债务国的俄文

• 借贷方和债务国必须分担责任，解决外债问题。
  Важно, чтобы страны-кредиторы и страны-должники разделяли ответственность и работали над решением проблемы внешней задолженности.
• 美国强烈支持为穷国和债务国制定的行动方案。
  Соединенные Штаты решительно поддерживают Программу действий для самых малоимущих стран с наибольшим объемом задолженности.
• 债权国和债务国都有责任确保债务可持续性。
  Ответственность за удержание задолженности в приемлемых рамках лежит как на кредиторах, так и на странах-должниках.
• 此外，债权国和债务国之间的对立破坏了均衡的交流。
  Кроме того, наличие дихотомии между странами-кредиторами и странами-должниками подрывает сбалансированность обменных курсов.
• 债权国和债务国都有责任确保债务的长期可持续性。
  И страны-кредиторы, и страны-должники несут ответственность за обеспечение приемлемого уровня задолженности в долгосрочной перспективе.
• 落实重债穷国倡议取决于对债务国债务可维持性的分析。
  Реализация инициативы в интересах БСВЗ строится на анализе устойчивости задолженности стран-должников.
• A 44个净债务国的抽样,不包括尼日利亚和南非。
  a Выборка из 44 стран, являющихся чистыми должниками, за исключением Нигерии и Южной Африки.