儿童的的俄文

• (b) 推动保护儿童的分区域办法。
  b) поощрять субрегиональный подход к вопросу о защите детей.
• 儿童的成绩也不同平均水平相比较。
  Результаты, достигнутые детьми, не сравниваются со средними показателями.
• 巴西欢迎奉行维护儿童的国家政策。
  Она приветствовала принятие национальной политики в интересах детей.
• 在广告方面有特别针对儿童的条款。
  В сфере рекламы действуют особые положения, касающиеся детей.
• 印度没有关于街头儿童的认证数据。
  Достоверных данных о безнадзорных детях в Индии нет.
• 再次展开三岁以下儿童的入学教育。
  реорганизация системы дошкольного обучения детей младше 3 лет.
• 我想先讲两个关于两个儿童的故事。
  Я хочу начать с рассказа о двух детях.
• 收养的最大考虑是儿童的最大利益。
  При усыновлении (удочерении) преобладающими остаются коренные интересы ребенка.
• 在菲律宾，儿童的营养水平提高了。
  На Филиппинах был улучшен доступ детей к питанию.
• 在此类案件中儿童的意见是重要的。
  Мнение ребенка в таком случае имеет важное значение.