先的俄文

• 副主席辛格先生（印度）主持会议。
  Место Председателя занимает заместитель Председателя г-н Сингх (Индия).
• Paret Vélez先生退席。
  Г-н Парет Велес покидает место за столом петиционеров.
• 副主席勒隆先生（海地）主持会议。
  Место Председателя занимает г-н Лелонг (Гаити), заместитель Председателя.
• 副主席勒隆先生（海地）主持会议。
  Заместитель Председателя г-н Лелон (Гаити) занимает место Председателя.
• 我要指出国际行动的三个优先领域。
  Позвольте мне указать три приоритетных направления международных действий.
• 首先，我要谈谈西帝汶的安全问题。
  Позвольте мне начать с безопасности в Западном Тиморе.
• 保护平民的责任首先在于各国政府。
  Правительства несут главную ответственность за защиту своих граждан.
• 我们还必须很快使沙利特先生获释。
  Мы также должны добиваться скорейшего освобождения г-на Шалита.
• 第四个优先事项是妇女生计的恢复。
  Четвертым приоритетным направлением является восстановление источников существования женщин.
• 斯坎达·希塞尼先生再次要求发言。
  Г-н Скендер Хисени просит слова для дополнительного выступления.