光照的俄文

• 在X光照片上，这匹马的右前蹄骨也有非常轻微的变化。
  Рентгенологическое исследование выявило небольшое изменение копытной кости правой передней конечности.
• 光照的垂直分布对透光层的初级生产力有着直接的影响。
  Вертикальное распространение света непосредственно влияет на первичную продуктивность в эвфотической зоне.
• 方案请50至64岁的妇女每三年做一次乳房X光照相检查。
  Женщины старше 70 лет могут проходить такое трехлетнее обследование бесплатно.
• 乳癌防治方案支付45岁以上妇女乳房X光照射年检费用。
  Для женщин старше 40 лет Программой профилактики рака груди предусмотрена ежегодная возможность делать маммографию.
• 研究结果表明对硫磷的光照降解作用并不比生物降解作用强。
  Наблюдения не свидетельствуют о том, что фоторазложение паратиона как-либо усиливает процесс его биоразложения.
• 由于走廊电灯泡灯光照不到囚房，囚房昼夜黑暗。
  И днем, и ночью в камере темно, потому что в нее не проникает свет от электрической лампочки в коридоре.
• 防日光照射。
  Беречь от солнечных лучей.
• 而在极区的许多环形山底部是永久黑暗的，没有受到阳光照射。
  Листья тэнтя традиционно сушатся вне помещений в тени и никогда под прямыми лучами солнца.
• 方案请50至64岁的妇女每三年做一次乳房X光照相检查。
  Женщинам в возрасте 5064 лет предлагается проходить обследование молочной железы при помощи маммографии каждые три года.
• 在天空背景黑暗，碎片体受阳光照射时可用望远镜探测碎片。
  Космический мусор можно обнаружить с помощью телескопа, когда освещенный солнцем объект находится на фоне темного неба.