克家的俄文

• 加拿大政府资助了米克马克家庭康复中心，这些中心向家庭虐待受害妇女和儿童提供了一系列支助服务。
  Правительство Канады финансирует Центры семейного лечения племени микмав, которые предоставляют комплекс услуг по поддержке женщин и детей, ставших жертвами насилия в семье.
• 米克马克家庭康复中心向遭受家庭暴力侵害的妇女提供避难服务，并执行教育和推广方案。
  канадских долларов на финансирование 38 центров помощи и борьбы с сексуальным насилием (ЦПБСН), задача которых состоит в искоренении сексуального насилия, что привело к повышению общего объема их финансирования до 7,2 млн. канадских долларов.
• 史塔克家族在北境称王千年，直到坦格利安家族征服了维斯特洛，史塔克家族才变成临冬城公爵与北境守护。
  Дом Старков был королями Севера за тысячи лет до того, как дом Таргариенов завоевал Вестерос, после чего Старки стали лордами Винтерфелла и Хранителями Севера.
• 史塔克家族在北境称王千年，直到坦格利安家族征服了维斯特洛，史塔克家族才变成临冬城公爵与北境守护。
  Дом Старков был королями Севера за тысячи лет до того, как дом Таргариенов завоевал Вестерос, после чего Старки стали лордами Винтерфелла и Хранителями Севера.
• 国家除了给伊拉克家庭修建房屋外,还提供所需的建材和用品,并向公民提供贷款,供他们自己修建房屋。
  Государство предоставляло строительные материалы и другие необходимые в строительстве материалы и строило жилье для иракских семей, а также выделяло кредиты, благодаря которым граждане могли строить собственные дома.
• 新斯科舍有9家社区服务部资助的临时避难所和2个通过联邦政府资助的米克马克家庭处理中心。
  По всей территории провинции Новая Шотландия действуют девять домов временного пребывания жертв насилия в семье, открытых при финансовой поддержке Департамента социального обеспечения, и два центра семейной помощи для народности мийкмак, финансируемых из бюджета федерального правительства.