八百的俄文

• 他们构成了我今天站在大会面前表示支持召开这次高级别对话的八百万条理由。
  Поэтому существуют 8 миллионов причин, по которым я сегодня выступаю в Генеральной Ассамблее в поддержку созыва этого диалога на высоком уровне.
• 2005年之前，大约七千八百个以色列人住在加沙走廊，[後后]来被以色列政府撤离。
  7800 человек проживали в секторе Газа до их принудительного выселения в 2005 году.
• 阿禾告急，忽都等昼夜行，与缅军遇一河[边辺]，其众约四五万，象八百，马万匹。
  Это ночные животные; день они проводят, сидя на ветке или свисая с неё, уцепившись всеми четырьмя лапами, подобно ленивцу.
• 142857（十四万二千八百五十七）是介于142856和142858之间的整数。
  142 857 (сто со́рок две ты́сячи восемьсо́т пятьдеся́т семь) — натуральное число, заключённое между 142 856 и 142 858.
• 可能有三百万至四百万人口受到严重影响，另有八百万至一千二百万居民会受到中等程度的影响。
  Засуха может нанести большой ущерб 3-4 млн. человек, и ущерб средней тяжести — еще 8-12 млн. человек.
• 来自85 个国家的八百儿童参加了会议，全世界范围广泛的项目吸引了新闻媒体的注意力。
  В работе конгресса приняли участие 800 детей из 85 стран, и широкий круг проектов, осуществлявшихся во всем мире, освещался средствами массовой информации.
• 在里昂保皇党和吉伦特派经过激烈的战斗，已经控制了市政厅，据說，有八百名共和党人被消灭。
  В Лионе роялисты и жирондистские секции после ожесточённой борьбы захватили Hôtel de Ville, в которой, как было сказано, погибло восемьсот республиканцев.
• 在这五千五百(5 500)张照片中，一共对八百三十五(835)名死者的照片进行了详细评估。
  Из указанных пяти тысяч пятисот (5500) снимков в общей сложности восемьсот тридцать пять (835) снимков были исследованы детально.
• 印度也拥有两千三百万基督教信徒，一千九百万锡克教教徒，八百万佛教教徒和四百万耆那教教徒。
  В Индии также проживают более 23 миллионов христиан, свыше 19 миллионов сикхов, примерно 8 миллионов буддистов и около 4 миллионов джайнистов.
• 公私合营的企业将在全国范围内逐步引进八千辆CNG公交车，并在卡拉奇推出八百辆公交车。
  В рамках правительственных инициатив в ближайшее время будет введено в строй около 8 тысяч новых автобусов по всей стране и около 800 автобусов непосредственно в городе Карачи.