公共的俄文

• 公共交通在很大程度上依然很低效。
  Общественный транспорт по-прежнему является в значительной мере неэффективным.
• 重建公共治安是不可缺少的第一步。
  Восстановление общественной безопасности является существенно важным первым шагом.
• 教育司继续负责直布罗陀的公共教育。
  Вопросами государственного образования в Гибралтаре по-прежнему ведает Департамент образования.
• 秘书处新闻部举办了公共宣传活动。
  Департамент общественной информации Секретариата организовал кампанию общественной информации.
• 这也适用于公共部门的职业道德观。
  Это применимо и к нравственности в государственном секторе.
• 1978年22号《公共援助法》。
  Закон № 22 1978 года о государственной помощи.
• 教育局继续负责直布罗陀的公共教育。
  Вопросами государственного образования в Гибралтаре по-прежнему ведает департамент образования.
• 出于公共秩序利益的任何其他原因。
  по любой иной причине, продиктованной интересами общественного порядка.
• 将一个人置于公共或私人羁押环境。
  любое помещение лица в государственное или частное учреждение.
• 公共汽车站在候机大楼A和B的前面。
  Остановка автобусов расположена перед зданиями терминалов А и В.