内治的俄文

• 研究还确定，在这345名据称为国内治安部队的人员中，有240人是警察。
  В нем говорится, что 240 из 345 предполагаемых сотрудников сил внутренней безопасности были полицейскими.
• 3小型武器和轻武器是每个国家的武装部队和国内治安部队的标准配置。
  Стрелковое оружие и легкие вооружения относятся к категории стандартных средств, которыми оснащены вооруженные силы и силы внутренней безопасности каждой страны.
• 还提到国际组织内治理结构的差异，这可能影响武装冲突对条约的影响。
  Были также отмечено, что различия в структурах руководящих органов международных организаций могут влиять на последствия вооруженных конфликтов для международных договоров.
• 还鼓励各国政府与民间社会组织合作，改善该领域的国内治理和行政努力。
  Правительствам также рекомендуется совершенствовать свое внутреннее управление и административные усилия в этой области в партнерстве с организациями гражданского общества.
• 我们呼吁中美洲各国政府保证加强国内治安，在最近几年里，国内治安恶化了。
  Мы призываем центральноамериканские правительства укрепить гарантии внутренней безопасности, которая претерпела негативные изменения в последние годы.
• 我们呼吁中美洲各国政府保证加强国内治安，在最近几年里，国内治安恶化了。
  Мы призываем центральноамериканские правительства укрепить гарантии внутренней безопасности, которая претерпела негативные изменения в последние годы.
• 2005年2月14日，Ali Al-Hajj将军是国内治安部队的负责人。
  14 февраля 2005 года руководителем Службы внутренней безопасности (СВБ) был генерал Али аль-Хадж.
• 黎巴嫩武装部队和国内治安部队在该地区的部署遏制了战斗，但形势依然脆弱。
  Появление там Ливанских вооруженных сил и Сил внутренней безопасности позволило локализовать столкновения, но ситуация остается шаткой.
• 阿拉伯利比亚民众国的国内治安情况仍然极不稳定，造成严重的人道主义问题。
  В Ливийской Арабской Джамахирии положение в плане безопасности остается крайне нестабильным, что создает серьезную гуманитарную ситуацию.
• 不过，由于国内治安部队部署了更多部队，上述兵力减少的情况得到部分补偿。
  Эта проблема, однако, была отчасти решена в результате развертывания дополнительных войск в составе внутренних сил безопасности.