写道的俄文
例句与用法
- 1751年,皮埃尔·莫佩尔蒂写道透过繁殖和多代累积的自然变更,会产生新的物种。
Мопертюи писал в 1751 году об естественных модификациях, происходящих во время воспроизводства, накапливающихся в течение многих поколений и приводящих к формированию новых видов. - 1962年,Jean Pierre Ritter写道,这是国际法中探讨得最少的领域。
В 1962 году Жан Пьер Риттер писал, что это является одной из наименее изученных сфер международного права. - 1962年,Jean Pierre Ritter写道,这是国际法中探讨得最少的领域。
В 1962 году Жан Пьер Риттер писал, что это является одной из наименее изученных сфер международного права. - 例如,政府的回应指出,该小组写道,政府钻石办公室没有允许小组对其数据库进行分析。
Например, в ответе правительства указывается, что Группа написала, что Государственное управление по алмазам Либерии не разрешает ей проводить анализ его базы данных. - " (记者)在你目前已删掉的这一章节中,你写道,丹麦法律禁止我们杀掉这些人。
(Корреспондент) В главе, которую вы теперь изъяли, вы написали, что наши законы запрещают нам убивать их. - 林赛写道,深层政府从国家安全和情报界[荻获]得权力,在这个领域中,保密就是权力之源。
Линдси пишет, что глубинное государство черпает силу из национальной безопасности и разведки, превращаясь в царство, где секретность является источником власти. - 门德斯在1989年的一次研究中写道:“发现87%的受访黑人聋人首先认同其黑人文化”。
К примеру, в исследовании 1989 года было показано, что 87 % чернокожих глухих в первую очередь считают себя членами культуры негров. - “苏姆盖特成为了对新的悲剧和流血的鼓励”,学者在他们的“给亚美尼亚朋友的公开信”中写道。
«Сумгаит подхлестнул новые трагедии и кровопролития, писали ученые в своем «Открытом письме» к друзьям в Армении». - 诗人涅克拉索夫在描写战争的恐怖时写道,最神圣的眼泪是母亲的眼泪,这种说法并不是没有道理的。
Неслучайно поэт Некрасов, описывая ужасы войны, сказал, что самые священные слезы проливают матери.
用"写道"造句