农工的俄文

• 亲爱的同胞们和与会者们,我要特别强调农工联合体的问题。
  Уважаемые соотечественники, уважаемые присутствующие! Особый акцент я хотел бы сделать на проблемах агропромышленного комплекса.
• 帕纳波银行对一个叫作帕纳波农工公司的合资企业作出了投资。
  "РБП" вложил средства в совместное предприятие, получившее название "Панабо агро-индастриэл корпорейтив" ("ПАИКОР").
• 我国石油、矿业、水电、农工业和旅游部门都需要更多的投资。
  Нам нужно больше инвестиций в нефтяной, горнодобывающий, гидроэнергетический, аграрно-индустриальный и туристические секторы.
• 理事会强调，农工机械中心的工作重点仍应是农业工程和机械。
  Он подчеркнул, что акцент Центра должен сохраняться на вопросах сельскохозяйственного машиностроения и агротехники.
• 条例明确规定了农村妇女农工联合体的成立、组织和活动准则。
  В данном документе четко регламентируются создание, организация и деятельность агропромышленных объединений сельских женщин.
• 在(白人)商业性农场上工作的妇女农工受到多重形式的抑制。
  В отношении женщин, работающих на товарных фермах (принадлежащих белым), существуют многочисленные формы подчинения.
• 农工部门中的所有从业人员均可平等地享受服务，不论性别如何。
  Услуги оказываются на равных условиях всем субъектам АПК независимо от пола.
• 在城市，农工们体验到了他们在乡下从未见过的物质生活。
  Живя в городах, работники сталкиваются с материальными благами, которых никогда не было в то время в деревне.
• 推动中小企业，包括以出口为导向的农工业更好地进入国际市场。
  Содействие расширению доступа МСП, включая ориентированные на экспорт агропредприятия, на международные рынки.
• 由于重大的变化，农业和农工业管理在五个基本领域发生了变化。
  Основные перемены касаются реорганизации управления сельским хозяйством и агропромышленностью в пяти основных областях.