决策机构的俄文

• A.3. 本方案为本组织的决策机构服务。
  Программа обеспечивает обслуживание директивных органов Организации.
• 贸发会议各正式决策机构的作用不应受到影响。
  Роль официальных директивных органов ЮНКТАД не должна подрываться.
• 1 以决策机构的报告和成员国的发言为依据。
  1 На основе докладов директивных органов и заявлений государств-членов.
• 确保妇女在信息通信决策机构中的代表权。
  c) обеспечения представленности женщин в органах, определяющих политику в области информационно-коммуникационных технологий.
• 决策机构不了解我们的困境。
  Нам никто ничего не гарантирует.
• 然而，能源部门的决策机构是部长理事会。
  В то же время нормативные решения по вопросам энергетики принимает Совет министров.
• 外交部长理事会是本组织的主要决策机构。
  Совет министров иностранных дел является основным органом организации, отвечающим за принятие решений.
• 北大西洋理事会是北约的主要政策和决策机构。
  Североатлантический совет является главным политическим и директивным органом Альянса.
• 可以看到女性在决策机构中的代表性极为低下。
  Они свидетельствуют о явной недопредставленности женщин в руководящих органах.
• 1 以决策机构的报告和成员国的发言为依据。
  1 На основе докладов директивных органов и заявлений государств-членов.