出口许可证的俄文

• 出口许可证逐例予以颁发，有效期为一年。
  Экспортные лицензии выдаются на индивидуальной основе, а срок их действия ограничен одним годом.
• 法规中未提及出口许可证的地位方面的具体资料。
  Конкретная информация о положении дел с лицензированием экспорта отсутствует.
• 在几内亚，欧洲联盟延长了鲜鱼出口许可证。
  Применительно к Гвинее Европейский союз продлил срок действия разрешения на экспорт свежей рыбы.
• 任何货物的进出口均须申报办理进出口许可证。
  Для любого импорта или экспорта товаров требуется лицензия на импорт и экспорт.
• 是否有临时出口许可证？
  Существуют ли лицензии на временный экспорт?
• 美国商业部拒绝延长BioCen的出口许可证。
  Министерство торговли Соединенных Штатов Америки отказалось возобновить экспортную лицензию компании «Биоцен».
• 提交最终用户证明是获得出口许可证的前提条件。
  Представление сертификата конечного пользователя является непременным условием получения лицензии на экспорт.
• 外交部平均每年发放出口许可证约100份。
  Количество лицензий на экспорт, выдаваемых Министерством иностранных дел в течение года, составляет порядка 100.
• 出口许可证单次有效。
  Лицензия на экспорт выдается на каждую отдельную экспортную операцию.
• 出口许可证效果很好。
  Хорошим способом регулирования является выдача экспортных лицензий.