出口货的俄文

• 高科技投资的增长为改善质量以及出口货物品种作出了较大的贡献。
  Страной достигнут устойчивый рост экспорта и поступлений от туризма и частного капитала.
• 为了进行贸易，受援国必须有能力按国际标准生产出口货物或商品。
  Чтобы они могли тор-говать, им необходимо производить экспортные товары на уровне международных стандартов.
• 阿拉伯国家联盟已答应巴勒斯坦权力机构免税向它们的市场出口货物。
  Стоимостной объем экспорта Израиля Палестинской администрации составил примерно 2,5 млрд. долл.
• 对最不发达国家所有出口货物的市场进入应免征关税和不设置配额。
  Надлежит обеспечить беспошлинный и неквотируемый доступ на рынки всей продукции, экспортируемой наименее развитыми странами.
• 运输出口货物的运输商必须支付保金，在货物离境[后後]索回。
  Перевозчики, везущие товары на экспорт, обязаны платить залог, который возвращается после того, как товары покинут страну.
• 以色列继续对加沙实行封锁妨碍了进口货物、出口货物以及人员出入。
  Продолжающаяся израильская блокада Газы препятствует импорту и экспорту товаров и передвижению людей.
• 海关厅还规定要申报出口货物，并在海关局监督下贴封启运。
  Департамент требует также представлять сведения по экспортируемым товарам, которые поступают в запечатанном виде и отправляются под контролем таможенной службы.
• 阿拉伯国家联盟已答应巴勒斯坦权力机构免税向它们的市场出口货物。
  Лига арабских государств (ЛАГ) обещала предоставить Палестинской администрации беспошлинный доступ на свои рынки.
• 公路运输是西非和中非过境国进出口货运的主要模式。
  Автомобильный транспорт является главным видом транспорта для перевозки экспортных и импортных грузов стран Западной и Центральной Африки, не имеющих выхода к морю.
• 智利的进出口货价比率同时还受到鱼粉和新鲜水果价格下跌的影响。
  Кроме того, на условиях торговли Чили отрицательно сказалось также снижение цен на рыбную муку и свежие фрукты.