分娩的俄文

• 2005年，有50多万母亲死于分娩。
  В 2005 году более полумиллиона матерей скончались при родах.
• 2008年报告有4 451人分娩。
  В 2008 году было сообщено о 4451 роженице этого возраста.
• 很多妇女因在不适当条件下分娩而死亡。
  Многие женщины также умирают при родах в неподобающих условиях.
• 大多数妇女不到医疗卫生机构去分娩。
  Большинство женщин рожают вне санитарно-медицинских учреждений.
• 即将分娩的妇女不得不搬出该村。
  Женщины, у которых приближается срок родов, вынуждены покидать эту деревню.
• 几乎99%的女性靠专业人员协助分娩。
  Почти 99 процентов женщин рожают детей под наблюдением медицинского персонала.
• 每年有五十万以上的妇女死于分娩。
  Каждую минуту при родах умирает одна женщина в Африке или Азии.
• 仍然还有一些分娩在家里进行。
  Роды по-прежнему, как правило, принимаются на дому.
• 每年有五十多万妇女死于分娩。
  Ежегодно при родах умирают более полумиллиона женщин.
• 上这种班还可使这些父亲在分娩时在场。
  Прохождение такого курса дает также возможность отцу присутствовать при родах.