划分的俄文

• 我们将避免在国际社会中划分界限。
  Мы не будем допускать возникновения раскола в международном сообществе.
• 司法系统信息情报系统的规划分析。
  Проведен программный анализ информационных систем, действующих в судебных учреждениях.
• 无论如何，重要的是作出了民族划分。
  В любом случае этническая принадлежность имеет важное значение.
• 婚约终止[后後]，可划分共同财产。
  После прекращения брака общее имущество супругов подлежит разделу.
• 索赔重新划分为有形财产和库存损失。
  Претензия реклассифицирована на потерю материального имущества и запасов.
• 当然重要的是确定职责与义务的划分。
  Распределение обязанностей и полномочий несомненно имеет важное значение.
• 索赔重新划分为合同和利润损失。
  Претензия реклассифицирована на потерю контрактов и упущенную выгоду.
• 难以就责任划分作出一般性说明。
  Общие положения о распределении ответственности встречаются исключительно редко.
• 索赔重新划分为库存损失和坏帐。
  Претензия реклассифицирована на потерю запасов и безнадежную задолженность.
• 索赔重新划分为库存和车辆损失。
  Претензия реклассифицирована на потерю запасов и транспортных средств.