则的俄文

• 这就是一般所称的“两星期规则”。
  Такой порядок принято называть " правилом двух недель".
• 这些行径违反一切人道主义的原则。
  Эти акты совершаются в нарушение всех гуманитарных принципов.
• 使用武力违背所有国际文书和准则。
  Применение силы противоречит всем международным соглашениям и нормам.
• 这一行动违反了公认的国际法准则。
  Действия Израиля представляют собой нарушение норм международного права.
• 而深通西哲人之学者，则不从事译书。
  В-третьих, Оксиринхский историк не был писателем без недостатков.
• 以色列则在伦敦设有大使馆及领事馆。
  У Израиля есть посольство и консульство в Лондоне.
• 这是“既判案件”原则的衍生规则。
  Этот принцип непосредственно вытекает из принципа res judicata.
• 这是“既判案件”原则的衍生规则。
  Этот принцип непосредственно вытекает из принципа res judicata.
• 这是根据议事规则第94条的规定。
  Поэтому мы должны приступить к восьмому неограниченному голосованию.
• 游动缓慢，但遇到惊吓时则迅速逃窜。
  Очень медлительный, но в опасных ситуациях быстро убегает.