加快的俄文

• 这一过程从9月11日起就加快执行。
  После 11 сентября этот процесс был ускорен.
• 多边工作必须需要下去甚至应当加快。
  Многостороннюю работу необходимо не продолжать и активизировать.
• 需要加快执行这项工作并扩大其范围。
  Необходимо ускорить этот процесс и расширить его охват.
• 因此，他促请秘书长加快这一工作。
  Поэтому оратор настоятельно призывает Генерального секретаря ускорить этот процесс.
• 加快发展原子能工业和可再生能源。
  Ускоренное развитие атомной энергетики и освоение возобновляемых энергетических источников.
• 法庭已采取若干措施加快审理进度。
  Трибунал принял многочисленные меры для ускорения проведения судебных процессов.
• 向其他北欧国家的引渡将加快进行。
  Выдача в другие страны Скандинавии осуществляется в ускоренном порядке.
• 他回顾指出，城市化的速度正在加快。
  Он напомнил о том, что темпы урбанизации ускоряются.
• 中国在2003年初已经加快增长。
  В начале 2003 года отмечалось ускорение роста в Китае.
• 需要有更多的计算机以加快信息分享。
  Требуется большее количество компьютеров для ускорения обмена информацией.