加拉加斯的俄文

• 关于委内瑞拉的情况，与驻加拉加斯的刑警组织机构有非常良好的合作。
  Что касается Венесуэлы, то с отделением Интерпола в Каракасе осуществляется весьма эффективное сотрудничество.
• 委内瑞拉外交部长的声明，2003年3月11日加拉加斯《世界日报》。
  Газета «Эль Универсаль», 11 марта 2003 года, Каракас.
• 1990年-1991年加拉加斯外交部国际条约司司长、助理法律顾问。
  Помощник юрисконсульта, директор по вопросам международных договоров министерства иностранных дел, Каракас.
• 1870年安东尼奥·古斯曼·布兰科领导一个运动，强行进入加拉加斯。
  В 1870 году сторонники движения, возглавляемого Антонио Гусманом Бланко, захватили Каракас.
• 美洲国家于1954年在委内瑞拉的加拉加斯签署了《领土庇护公约》。
  На межамериканском уровне в Каракасе, Венесуэла, в 1954 году была подписана Конвенция о территориальном убежище.
• 加拉加斯联合国海洋法会议第三次会议柬埔寨代表团成员（1974年）。
  Член делегации Камбоджи на третьей Конференции Организации Объединенных Наций по морскому праву, Каракас (1974 год).
• 民间促进发展与正义伙伴关系协会(协会)于1993年在加拉加斯成立。
  Ассоциация гражданского согласия за развитие и справедливость (Ассоциация) была основана в 1993 году в Каракасе.
• 加拉加斯联合国海洋法会议第三次会议柬埔寨代表团成员（1974年）。
  Член делегации Камбоджи на третьей Конференции Организации Объединенных Наций по морскому праву, Каракас (1974 год).
• 有鉴于此，加拉加斯首都区第二调查法院下令对此人进行审前拘押。
  С учетом этого второй следственный суд столичного округа Каракас назначил указанному лицу меру пресечения в виде досудебного заключения под стражу.