务的俄文

• 改善债务管理，包括偿债责任管理。
  Совершенствование регулирования уровня задолженности, включая регулирование уровня обязательств.
• 共同事务方案已于2000年展开。
  Осуществление программы общего обслуживания началось в 2000 году.
• 裁审会今年被赋予一项艰难的任务。
  В этом году перед Комиссией поставлена трудная задача.
• 责任将取决于被违反的义务的内容。
  Наступление ответственности будет зависеть от содержания нарушенного обязательства.
• 咨询服务处将编写这个会议的报告。
  Консультативная служба подготовит доклад о работе этого совещания.
• 对每一桩采购业务都保留审计线索。
  По каждому заказу на закупку сохраняется контрольный след.
• 塞内务部警察的代表也参加了会议。
  Представители МВД РС также приняли в ней участие.
• 以下表1中载有一份合并财务简表。
  В таблице 1 ниже представлены сводные финансовые показатели.
• 它必须参与阿富汗和该区域的事务。
  Оно должно продолжать заниматься проблемами Афганистана и региона.
• 总务委员会注意到备忘录第63段。
  Генеральный комитет принял к сведению пункт 63 меморандума.