化成的俄文

• 有些甲基汞被转化成无机汞排出。
  Часть метилртути преобразуется в неорганическую ртуть и выводится из организма.
• 应当使全球化成为人道的行为。
  Следует обеспечить, чтобы в рамках глобализации учитывались интересы человека.
• 瑞典为促进萨米文化成立了萨米人议会。
  В Швеции учрежден представительный орган саами для поощрения их культуры.
• 在现代文化成就方面，诗歌的成就最大。
  В области современной культуры наибольших успехов они добиваются в поэзии.
• 可能[後后]来演化成甲壳类。
  Они появятся позже, с созданием УПА.
• 然而，这种承诺须转化成实地的行动。
  Вместе с тем такие обязательства должны воплощаться в дела на местах.
• 这已被转化成各种各样的活动和方案。
  На практике эти меры принимаются в рамках различных мероприятий и программ.
• 乌克兰保证尽其所能使这些变化成为现实。
  Украина обязуется сделать все возможное, чтобы эти перемены стали реальностью.
• 这就为将受教育权转化成现实创造了环境。
  Это создает среду для воплощения в жизнь права на образование.
• 在这方面，透明化成为建立信心的重要措施。
  В этой связи ценным средством укрепления доверия служит транспарентность.