协议的俄文

• 该协议于2002年4月9日签署。
  Это соглашение было подписано 9 апреля 2002 года.
• 这是许可协议和适用法处理的问题。
  Этот вопрос регулируется лицензионным соглашением и применимым правом.
• 另一方是否遵守其事先签署的协议？
  Соблюдала ли другая сторона подписанные ею ранее соглашения?
• 未签署协议的叛乱派别进一步分化。
  В повстанческих фракциях, не подписавших соглашения, произошел раскол.
• 1278年，双方达成协议共享主权。
  В 1278 году они решили разделить свои владения.
• 1970年1月26日，协议生效。
  Договор вступил в силу 26 января 2000.
• 协议文件是外交机密，一直沒有公开。
  Однако результаты расследования были засекречены и никогда не публиковались.
• 我们感兴趣地期待了解该协议的细节。
  Мы с интересом ожидаем дальнейших подробностей этого соглашения.
• 还有的协议特别述及双重偿付的问题。
  В других соглашениях непосредственно рассматривается проблема двойных выплат.
• 卢萨卡协议的主要原则已经变成现实。
  Ключевые принципы Лусакского протокола уже осуществляются на практике.