单亲的俄文

• 大家庭和单亲家庭生活持续贫困。
  Бедность сохраняется среди многодетных семей и семей с одним родителем.
• 此项规定也适用于单亲父亲”。
  Это положение также применяется в отношении отца-одиночки".
• 单亲家庭从这些计划中受益尤多。
  Особо полезными эти программы оказались для семей с одним родителем.
• 因此，单亲家庭数目不断增加。
  Приходится констатировать, что число таких семей продолжает возрастать.
• 几乎所有接受社会救助的单亲都是妇女。
  Почти все одинокие родители, получающие социальную помощь, — это женщины.
• 单亲妈妈主导的家庭受到的影响最大。
  К наиболее уязвимым социальным группам можно отнести семьи, возглавляемые матерями-одиночками (вдовами).
• 大幅度增加向单亲提供的援助。
  значительное увеличение объема помощи, предоставляемой одиноким родителям.
• 单亲母亲认为有工作极端重要。
  Матери-одиночки считают получение работы чрезвычайно важным делом.
• 单亲家庭数量的增长也很惊人。
  Впечатляющим выглядит и рост числа неполных семей.
• 单亲父亲与单亲母亲一样成为正常标准。
  Одинокий отец является не менее распространенным явлением, чем одинокая мать.