危机的的俄文

• 显然，非洲是疟疾危机的主要重点。
  Очевидно, что Африка является эпицентром эпидемии малярии.
• 非洲似乎受到这些危机的双重惩罚。
  Африка, по-видимому, пострадала от этих кризисов вдвойне.
• 发展中国家受危机的打击尤其严重。
  Особенно сильно кризис ударил по развивающимся странам.
• 战争不应是解决这场危机的选择。
  Война не должна становиться вариантом урегулирования этого кризиса.
• 西欧经济体受到危机的沉重打击。
  Экономика стран Западной Европы серьезно пострадала от кризиса.
• 非洲受到了这场危机的严重冲击。
  Этот кризис оказал на Африку значительное негативное воздействие.
• 在危机的压力下，发展努力受挫。
  Усилия в области развития не выдерживают тяжести кризиса.
• 这是解决科特迪瓦危机的关键所在。
  Это было ключевым элементом урегулирования ивуарийского кризиса.
• 国际社会必须改进应对危机的机制。
  Международное сообщество должно усовершенствовать механизмы урегулирования кризисов.
• 我国是最早强调粮食危机的国家之一。
  Моя страна одной из первых указала на продовольственный кризис.