参议院的俄文

• 议会由两院组成，即众议院和参议院。
  Парламент состоит из двух палат − палаты представителей и сената.
• 参议院由总督任命的十三名参议员组成。
  Сенат состоит из 13 членов, назначаемых генерал-губернатором.
• 立法机关：其代表为参议院和国民议会。
  Законодательная власть представлена Сенатом и Национальной ассамблеей.
• 联邦法官由总统任命，并由参议院核可。
  Федеральные судьи назначаются президентом и утверждаются Сенатом.
• 参议院有议员81名，任期6年。
  В Сенате насчитывается 81 сенатор, которые избираются на шестилетний период.
• 参议院由31名经任命的成员组成。
  Сенат состоит из 31 назначаемого члена.
• 能够进入联邦参议院（也）是莫大的荣幸。
  Этот пост давал также членство в румынском Сенате.
• 1996年，当选阿拉斯加州参议院议员。
  В 1996 году был избран членом Сената штата Аляски.
• 预计参议院不久将会讨论法律草案。
  Ожидается, что этот законопроект будет скоро вынесен на обсуждение в Сенате.
• 6月28日，美国参议院确认他的提名。
  28 февраля Сенат США подтвердил назначение.