发的俄文

• 我名单上下一位发言者是加纳代表。
  Следующий оратор в моем списке — представитель Ганы.
• 社会在发明并重新发明着它们自己。
  Общества изобретают себя и находятся в процессе самосовершенствования.
• 社会在发明并重新发明着它们自己。
  Общества изобретают себя и находятся в процессе самосовершенствования.
• 发展战略是否成功是由企业决定的。
  От них зависит успех стратегии в области развития.
• 但没有资源是无法发挥这种作用的。
  Однако выполнить такую задачу, не имея ресурсов, невозможно.
• 我名单上下一位发言者是丹麦代表。
  Следующий оратор в моем списке — представитель Дании.
• 我名单上下一个发言人是埃及代表。
  Следующий оратор в моем списке — представитель Египта.
• 贸发会议可就此问题开展一项研究。
  ЮНКТАД могла бы провести исследование по данному вопросу.
• 荷兰代表以欧洲联盟的名义发了言。
  Представитель Нидерландов (от имени Европейского союза) сделал заявление.
• 本方案还负责管理工发组织图书馆。
  В рамках программы обеспечивается также управление библиотекой ЮНИДО.