发电厂的俄文

• 风 机： 风力发电厂。
  LEITWIND — ветровые электростанции.
• 此发电厂以以色列前[总怼]理列维·艾希科尔为名。
  Электростанция была названа в честь Леви Эшколя, бывшего премьер-министра Израиля.
• 天然气联合循环发电厂的发电成本最低。
  Самые низкие расходы связаны с производством электроэнергии на электростанциях с комбинированным циклом, работающих на природном газе.
• 目前在建的有马拉博燃气涡轮发电厂的扩建工程。
  а) Ведутся работы по увеличению мощности центральной электростанции в Малабо, где устанавливается трубогазовая установка.
• 发电厂的排放只是中国总的燃烧汞排放的一部分。
  Выбросы электростанций представляют собой лишь часть общего объема выбросов ртути вследствие сжигания в Китае.
• 电力部门五份合同,涉及翻修发电厂的备件和用品。
  пять в секторе энергоснабжения на поставку запасных частей и принадлежностей для ремонта электростанций.
• 可选的另一个办法是在矿物燃料发电厂去除二氧化碳。
  Другой вариант заключается в удалении CO2 на электростанциях, работающих на ископаемом топливе.
• 一个相对较新的侧重点是着眼于提高发电厂效率的项目。
  В последнее время больше внимания стало уделяться повышению эффективности электростанций.
• 在出口说明中，这一反应堆上的标识是“发电厂设备”。
  Вместо этого в документах реактор был заявлен как «оборудование для электростанции».
• 纳西里亚的发电厂1991年以来首次以全部能力发电。
  Электростанция в Насирии работает на полную мощность впервые с 1991 года.