取缔的俄文

• 法律规定允许使用，所以政府无法加以取缔。
  Поскольку телесные наказания допускаются законом, правительство не может их запретить.
• “基地”组织是巴基斯坦境内被取缔的组织。
  «Аль-Каида» в Пакистане является запрещенной организацией.
• 委内瑞拉已经签署了《取缔教育歧视公约》。
  Государство подписало Конвенцию о борьбе с дискриминацией в области образования.
• 第十四条规定，各国应合作取缔海盗行为。
  Обязательство государства содействовать уничтожению пиратства.
• 尚未批准教科文组织《取缔教育歧视公约》。
  Конвенция ЮНЕСКО по борьбе с дискриминацией в области образования не ратифицирована.
• 若干偏执和极端团体被取缔，其资产被冻结。
  Ряд сектантских и экстремистских групп были запрещены, а их активы заморожены.
• 所有煙馆全部被取缔、封闭。
  Все окопы разрушены и завалены.
• 尚未批准教科文组织《取缔教育歧视公约》。
  Конвенция ЮНЕСКО о борьбе с дискриминацией в области образования не ратифицирована.
• 会议结束时发表了宣言，呼吁取缔这一做法。
  По итогам конференции была принята декларация, призывающая к ликвидации такой практики.
• 此外，从法律上取缔一夫多妻制也是当务之急。
  С другой стороны, очень важно добиться законодательного запрещения полигамии.