受惊的俄文

• 许多平民在饱受惊吓的情况下逃离自己的村落前往各营地。
  Граждане были затерроризированы и запуганы. Такое положение вынудило многих людей покинуть свои деревни и перебраться в лагеря.
• 以色列政府也赔偿了企业主和家庭，开办了受惊吓人员治疗中心。
  Правительство также выплатило компенсацию предпринимателям и семьям и открыло центры по оказанию медицинской помощи лицам, пострадавшим от шока.
• 一名妇女受轻伤并被送到附近医院医治；另外9名过路者受惊吓，接受了治疗。
  местного времени в районе Бейт Исраэл Иерусалима был подорван начиненный взрывчаткой автомобиль.
• 录取供词时，她正深受惊吓，极易受人影响，而且也正处于镇静剂发挥药效期间。
  Они были получены, когда она находилась в глубоком шоке, под сильным впечатлением свершившегося и под воздействием седативных средств.
• 当村庄和城镇被围攻时，平民在塞族军队、警察和准军事部队的手中遭受惊人的暴力。
  После окружения деревень и городов гражданские лица становились жертвами ужасающих актов насилия со стороны сербской армии, полиции и военизированных формирований.
• 在这段时间里，恐怖主义者肆意地、任意地向这些社区发射超过260枚卡萨姆火箭，让人民遭受惊吓。
  За это время террористы подвергли такие общины неизбирательному обстрелу, использовав в ходе этих бессмысленных актов террора свыше 260 ракет «Кассам».