叠的俄文

• ）即看平原双桞树，叠为宾主凡几度。
  Ковры «Шабалыт бута» производились разных размеров.
• 这些安排往往承认多种重叠的权利。
  Они нередко допускают признание многочисленных и перекрывающих друг друга прав.
• 此外，B节的某些部分与A节重叠。
  Кроме того, некоторые части раздела B пересекаются с разделом A.
• (e) 推动协调技术援助以避免重叠。
  е) содействие координации технической помощи для избежания дублирования усилий.
• 某些地方明显存在土地权重叠的问题。
  В некоторых районах имеются очевидные коллизии в вопросах земельных прав.
• 1件索赔(重叠索赔)建议不予更正。
  По одной претензии (перекрывающая претензия) не предлагается вносить каких-либо исправлений.
• (e) 促进技术援助协调，避免重叠。
  е) содействие координации технической помощи для избежания дублирования усилий.
• 委员会报告指出存在着职能重叠的可能。
  В докладе Комиссии говорится, что существует риск наложения полномочий.
• 就C6/D6重叠的索赔有若干问题。
  Имеется несколько вопросов, связанных с дублированием претензий C6 и D6.
• 它们的工作大都不与委员会的工作重叠。
  В большинстве случаев такая работа не дублировала работу Комиссии.