口技的俄文

• 在贩卖人口技术援助项目下接受技术援助的国家数目将近65个。
  Число стран, получающих техническую помощь в рамках 26 проектов оказания технической помощи в области борьбы с торговлей людьми, составляет около 65.
• 另外，由于本国人力资源有限，大部分基金用于昂贵的进口技术援助。
  Кроме того, по причине ограниченных людских ресурсов страны значительная часть средств была израсходована на дорогостоящую техническую помощь из-за рубежа.
• 信息和通信技术在支持和提高国家吸收进口技术的能力方面作用特别重要。
  Особенно важную роль ИКТ играют в поддержке и развитии национального потенциала в области освоения импортируемых технологий.
• 以色列靠出口技术发展本国经济，目前正在谋求加入经济合作与发展组织。
  Израиль, который находится в процессе вступления в Организацию экономического сотрудничества и развития, в основу своей экономики положил экспорт технологий.
• 到1976年，美国没有对外出口技术级的十氯酮，美国不再生产这种化合物。
  К 1976 году экспорт технического хлордекона из США был прекращен, и это соединение более не производилось.
• 到1976年，美国没有对外出口技术级的十氯酮，美国不再生产这种化合物。
  К 1976 году экспорт технического хлордекона из США был прекращен, и это соединение более не производилось.
• 最不发达国家向有活力的发展中经济体出口技术先进的商品可以比向北方的出口多。
  НРС могут экспортировать в ДРС более технологически сложную продукцию, чем в страны Севера.
• 到1976年，美国没有对外出口技术级的十氯酮，美国不再生产这种化合物。
  К 1976 году технический хлордекон из Соединенных Штатов не экспортировался, и данное соединение в этой стране более не производилось.
• 到1976年，美国没有对外出口技术级的十氯酮，美国不再生产这种化合物。
  К 1976 году технический хлордекон из Соединенных Штатов не экспортировался, и данное соединение в этой стране более не производилось.
• 我国代表团重申无条件和不受歧视地为和平目的进口技术和所有货物的合法权利。
  Моя делегация еще раз подтверждает законное право импортировать технологии и любые товары в мирных целях без всяких условий и дискриминации.