各个的俄文

• 经济各个领域的私有化取得了进展。
  Достигнут прогресс в процессе приватизации во всех секторах экономики.
• 至于各个国际机构，反应参差不齐。
  Что касается отдельных международных учреждений, то положение является неоднозначным.
• 我们欢迎在各个领域加强这种合作。
  Настроены на всемерное расширение такого сотрудничества на различных направлениях.
• 加拿大地球数学署包括各个司和中心。
  Канадский центр геоматики имеет многочисленные подразделения и центры.
• 该方案的目标是在各个层面教育学生。
  Ее целью было просвещение учеников на различных уровнях.
• 利益相关者应参与评估的各个阶段。
  Необходимо задействовать заинтересованные круги на всех этапах проведения оценки.
• 各个中心是设立在经费有着落的国家。
  Центры создаются в странах, в которых имеются ресурсы.
• 各个国家社会福利的优先事项也不同。
  Приоритеты социального обеспечения в каждой стране будут разными.
• 已将《手册》分发到各个中小学校。
  Оно было распространено во всех начальных и средних школах.
• 本组织在实施的各个项目上得到资助。
  ОАМС смогла воспользоваться рядом механизмов финансирования различных проектов.