周围的俄文

• 住宅区周围是一层层砂袋和混凝土墙。
  Зона проживания окружена рядами мешков с песком и бетонной стеной.
• 作业由分散在周围地区的几名士兵护卫。
  Сопровождавшие его несколько солдат рассредоточились по местности.
• 他赞同删除第1款周围的方括号。
  Он выступает за снятие скобок, в которые заключен пункт 1.
• 这种做法往往因此引发与周围邻里的冲突。
  Это постоянно приводило его к конфликтам с окружающими.
• 该校和周围地区经常遭到炮轰。
  Эта школа и ее окрестности регулярно подвергаются артобстрелу.
• 过了好一些时间我才能辨别周围的人影。
  Проходит какое-то время, прежде чем я могу различить фигуры вокруг.
• 教堂周围成为莫斯科市民散步游玩的场所。
  Для развлечения московских гостей была устроена придворная охота.
• 如果你剥削周围的人，你的生活也许更好。
  Но это не то, к чему мы стремимся.
• 可以清楚看出教堂周围地方有人使用。
  Видно, что окружающая ее территория используется.
• 许多人在周围的检查站被绑架。
  Многие были похищены на контрольно-пропускных пунктах, окружавших этот район.