周报的俄文

• 一份新办日报聘用了少数族裔编辑人员并计划发行塞语周报。
  В редакции новой ежедневной газеты числятся сотрудники, представляющие меньшинства, и планируется начать еженедельную ее публикацию на сербском языке.
• 在支助小组开展活动的头四个星期内,平均每周报告有42起事件。
  В первые четыре недели работы Группы поддержки каждую неделю в среднем регистрировалось 42 инцидента.
• 诊所、医院和实验室每周报告传染病的发病人数和每日预警情况。
  Клиники, больницы и лаборатории еженедельно сообщали данные об инфекционных заболеваниях и ежедневно распространяли оповещения об этих болезнях.
• 随[后後]他获得释放，但条件是他向温哥华移民局每周报到一次。
  Впоследствии он был освобожден при том условии, что он будет еженедельно отмечаться в иммиграционном бюро в Ванкувере.
• 国家媒体包括一份周报和一家国家广播电台。 《企鹅新闻》是一份周报。
  Они состоят из еженедельной газеты и национальной радиостанции.
• 国家媒体包括一份周报和一家国家广播电台。 《企鹅新闻》是一份周报。
  Они состоят из еженедельной газеты и национальной радиостанции.
• 各地的综合区域信息网总共向4 000多个订户发送每日和每周报告。
  Вместе взятые отделения ИРИН выпускают ежедневные и еженедельные доклады для более чем 4000 подписчиков.
• 有相当数量的日报、周报，双周刊和月刊用英语和本国语出版。
  В стране выходит большое число изданий на английском и на местных языках, издаваемых ежедневно, еженедельно, раз в две недели и ежемесячно.
• 艾博塔省各周报和日报刊登出印刷广告对电视新闻特辑给予支持。
  В еженедельных и ежедневных газетах Альберты, распространяемых на территории всей провинции, публиковались материалы, привлекающие внимание к этим телевизионным сводкам новостей.
• 除此以外，还有一家日报、5家周报、以及一些杂志都是用俄语出版的。
  Существуют также одна ежедневная и пять еженедельных газет, а также ряд журналов, выходящих на русском языке.