因明的俄文

• 因此，消除恐怖主义需要国际社会共同努力，包括根据恐怖主义的动机和诱因明确界定恐怖主义。
  Таким образом, борьба за его искоренение требует согласованных международных усилий, включая разработку четкого определения терроризма, учитывающего его мотивы и причины.
• 为避免目前一些地图因明显的简单化而产生的错误，对这些地图应仔细加以说明，图解应有准确的标题。
  Во избежание ошибок в результате упрощения, свойственных некоторым современным картам, карты следует тщательно аннотировать и сопровождать иллюстрации правильными названиями.
• 发泡聚苯乙烯包装材料通常不是用阻燃发泡聚苯乙烯材料制成的，除非因[后後]勤原因明确要求这么做。
  Упаковка для ППС обычно не изготавливается из огнестойкого ППС, за исключением случаев, когда это делается с целью выполнения особых требований или по логистическим причинам.
• 他与警方讨论了关闭非法检查站、培训警方人员和警方与法院之间因明显缺乏信任产生的问题。
  В беседах с сотрудниками полиции он обсудил вопросы, касающиеся закрытия незаконных пропускных пунктов и подготовки полицейского персонала, а также проблемы, возникающие в результате явного отсутствия взаимного доверия между сотрудниками полиции и работниками суда.
• 他与警方讨论了关闭非法检查站、培训警方人员和警方与法院之间因明显缺乏信任产生的问题。
  В беседах с сотрудниками полиции он обсудил вопросы, касающиеся закрытия незаконных пропускных пунктов и подготовки полицейского персонала, а также проблемы, возникающие в результате явного отсутствия взаимного доверия между сотрудниками полиции и работниками суда.