因而的俄文

• 可能有一些意见分歧，因而需要会谈。
  Возможны некоторые расхождения мнений; поэтому следует вести переговоры.
• 因而，该方案实质上是自定目标的。
  Таким образом, по своей природе эта программа является самоадресной.
• 因而，是人民决定了他们自己的命运。
  Таким образом, люди сами решают свою собственную судьбу.
• 因而赞比亚高兴地参与其第二期审议。
  Поэтому Замбия с удовлетворением проходит второй периодический обзор.
• 由於曾出手救助将顽驮无，因而被招揽。
  Запрещалось оказывать ему какую-либо помощь (давать пищу, кров).
• Ix 因国家安全原因而未提供资料。
  ix По соображениям национальной безопасности данные не предоставляются.
• 因而他支持美国代表提出的建议。
  Поэтому он поддерживает предложение, сделанное представителем Соединенных Штатов.
• 因而他们情愿在组织内部进行处理。
  Поэтому она предпочла уладить эти дела самостоятельно.
• 大会因而结束了对上述项目的审议。
  На этом Ассамблея завершила рассмотрение вышеупомянутых пунктов.
• 因而现在将该建议提交委员会审议。
  Это предложение находится сейчас на рассмотрении Комиссии.