国营的的俄文

• 第一步是2003年8月从马克尼撤走尼日利亚营，再向马克尼地区派驻孟加拉国营的一个连。
  Первая стадия приведет к репатриации нигерийского батальона из Макени в августе 2003 года.
• 一些飞行采取的形式，是对位于Frun一般地区的联黎部队法国营的营部进行模拟空袭。
  31 октября и вновь 16 ноября ВСООНЛ зарегистрировали в общей сложности по 14 случаев таких пролетов в каждый из указанных дней.
• 第一步是2003年8月从马克尼撤走尼日利亚营，再向马克尼地区派驻孟加拉国营的一个连。
  Первая стадия приведет к репатриации нигерийского батальона из Макени в августе 2003 года. Район Макени будет заполнен ротой из бангладешского батальона.
• 孟加拉国营的责任还包括保护部队总部以及护送部队指挥官前往各处察访以及所有其他的护送责任。
  Фактически ответственность за эвакуацию экспатриантов, в особенности граждан африканских и азиатских стран, выполняла бангладешская пехотная группа.
• 然而，全部工业的80%是国营的，限制了其竞争力。 工业基础落[后後]，其中许多企业亏本。
  Тем не менее ее конкурентоспособность обусловлена тем, что почти 80% всей промышленности по-прежнему находится в государственном управлении.
• 2003年8月实施第一步骤，从马克尼撤出尼日利亚营，再向马克尼地区派驻孟加拉国营的一个连。
  Первая стадия приведет к репатриации нигерийского батальона из Макени в августе 2003 года.
• 在这种情况下，基础设施经营人，不管是国营的还是私营的，对降低价格或提高质量的积极性都不高。
  В подобной ситуации инфраструктурный оператор, будь то государственный или частный, имеет мало стимулов для снижения цен или повышения качества.
• 2003年8月实施第一步骤，从马克尼撤出尼日利亚营，再向马克尼地区派驻孟加拉国营的一个连。
  Первая стадия приведет к репатриации нигерийского батальона из Макени в августе 2003 года. Макени будет заполнен ротой из бангладешского батальона.
• 从发展中国家的角度看，建立同时涵盖私营和国营的贸易企业反竞争作法的多边纪律可能是有益处的。
  С точки зрения развивающихся стран, могли бы представлять интерес многосторонние правила, охватывающие антиконкурентную практику как частного сектора, так и государственных торговых предприятий.
• 孟加拉国营的责任还包括保护部队总部以及护送部队指挥官前往各处察访以及所有其他的护送责任。
  В обязанности РУТБАТ входила также защита штаба сил и сопровождение командующего силами в ходе его поездок в различные места и выполнение всех остальных функций сопровождения.