地的俄文

• 刺激世界各国更高品质的地理教育。
  Стимулировать повышение качества обучения географии во всем мире.
• 他[当带]时与父母住在军事基地。
  Долгое время проживал с родителями на военной базе.
• 在正常的移动时，尾巴会离开地面。
  Во время бега хвост полностью отрывается от земли.
• 黎巴嫩镑在本地语言中可叫做里拉。
  В Ливане используют другое название — ливанская лира.
• “男女就业地位显示出不同的特征。
  «В статусе занятости мужчин и женщин прослеживаются различия.
• 摩洛哥人[后後]来又探险来到此地。
  Тем не менее, после этого марокканцы отправились домой.
• 更多候选人加入了驻地协调员名册。
  Больше кандидатов в списке кандидатур на должности КР.
• 3月21日签署了特派团地位协定。
  Соглашение о статусе миссии было подписано 21 марта.
• 这些阵地都遭受了大量严重的损害。
  Всем этим объектам был причинен значительный материальный ущерб.
• 非洲联盟必须坚定地落实这一意愿。
  Африканскому союзу надлежит решительно претворять его в жизнь.