地中海贫血的俄文

• 患有地中海贫血病的难民儿童继续通过全国地中海贫血病控制方案接受治疗。
  Дети-беженцы, страдавшие талассемией, продолжали проходить лечение в рамках национальной программы борьбы с этим заболеванием.
• 全国地中海贫血病联合会继续为治疗患有这种先天性疾病的难民儿童提供支助。
  Национальная талласемическая ассоциация продолжала оказывать помощь в лечении детей-беженцев, страдающих этим врожденным заболеванием.
• 全国地中海贫血病联合会继续为治疗患有这种先天性疾病的难民儿童提供支助。
  Национальная талассемическая ассоциация продолжала оказывать помощь в лечении детей-беженцев, страдающих этим врожденным заболеванием.
• 全国地中海贫血病联合会继续为治疗患有这种先天性疾病的难民儿童提供支助。
  Национальная таласемическая ассоциация продолжала оказывать помощь в лечении детей-беженцев, страдающих этим врожденным заболеванием.
• 全国地中海贫血病联合会继续为治疗患有这种先天性疾病的难民儿童提供支助。
  Национальная талассемическая ассоциация продолжала оказывать помощь в лечении детей-беженцев, страдающих от этого врожденного заболевания.
• 深入进行宣传活动、严格检查及改进治疗，延长了地中海贫血症患者的寿命。
  За счет активных кампаний по повышению осведомленности, тщательных обследований и улучшенного лечения удалось повысить среднюю продолжительность жизни лиц, больных талассемией.
• 委员会注意到缔约国是地中海贫血(遗传性血液病)发病率最高的其中一个地方。
  Комитет отмечает, что государство-участник занимает одно из первых мест в мире по заболеваемости талассемией (наследственным гематологическим расстройством).
• 全国地中海贫血病联合会继续为治疗患有这种先天性疾病的难民儿童提供支助。
  Национальная талласемическая ассоциация продолжала оказывать помощь в лечении детей-беженцев, страдающих этим врожденным заболеванием. 157. Инфраструктура, обеспечивающая улучшение санитарной обстановки.
• 委员会注意到缔约国是地中海贫血(遗传性血液病)发病率最高的其中一个地方。
  Вместе с тем Комитет с обеспокоенностью отмечает наличие значительного расхождения между уровнями сокращения в Мале и на атоллах.
• 发给经医生检查过镰形血球贫血症和乙型地中海贫血症的人,上面载有检查结果。
  Эти карты выдаются людям, у которых их врачами были обнаружены серповидноклеточная анемия и бетаталассемия; и в них указан результат проведенного врачом теста.