地址的俄文

• 在此之前，已经确定临时地址。
  До этого времени будут выделены временные помещения.
• 该文件提供背景信息、地址、工作方法.
  В этом комплекте содержатся данные информационного характера, адреса, методы работы...
• 应当指出，即便是有效地址也可能过时。
  Следует иметь в виду, что устареть могут даже действительные адреса.
• (k) 即将发货前对收货人地址的更改。
  k) изменение адреса получателя незадолго до отправки груза.
• 专用IP地址可以被过滤掉DNS响应。
  IP-адреса, относящиеся к локальным сетям могут быть отфильтрованы из ответов DNS.
• 小册子提供了事实资料和相关的联系地址。
  В ней содержатся фактические данные и соответствующие контактные адреса.
• 《刑法》还允许证人隐瞒身份或住所地址。
  Он также разрешал неразглашение личной информации и местожительства свидетелей.
• 网站列出联系地址的，查起来最方便。
  В самом простом случае на веб-сайте был указан адрес для связи.
• 有关人士已被释放，现居住在所提供地址。
  Соответствующее лицо было освобождено и проживает по указанному адресу.