地域的俄文

• 为此,与会者涵盖了非常广泛的地域。
  В результате этого было обеспечено широкое географическое представительство участников.
• 首先，罂粟种植集中在该国的某些地域。
  Подавляющая часть опийного мака выращивается на орошаемых землях.
• 科威特尤其珍视公平地域代表性原则。
  Кувейт придает исключительно большое значение принципу справедливого географического распределения.
• 劳动力地域流动性小加剧了这种倾向。
  Эта тенденция усугубляется из-за низкой географической мобильности рабочей силы.
• Aa受地域分配限制的工作人员总数。
  a Общее число сотрудников на должностях, подлежащих географическому распределению.
• 目前共有12个地域或国别任务。
  В настоящее время имеется 12 географических или страновых мандатов.
• 小组委员会目前的地域分配极不均衡。
  Нынешнее географическое распределение членов Комитета крайне неравномерно.
• 南南合作的地域重点也大不相同。
  Сотрудничество Юг-Юг отличается значительным разнообразием по своей географической направленности.
• 该处由3个基于地域的小组组成。
  В Службу входят три группы, базирующиеся в разных местах.
• 这方面应考虑公平地域分配原则。
  В этой связи необходимо учитывать принцип справедливого географического распределения.