地天的俄文

• 审查近地天体观测国际合作与协作方面的进展情况。
  Обзор прогресса в области международного сотрудничества и взаимодействия в проведении наблюдений за ОСЗ.
• 小组委员会还注意到若干飞往近地天体的国际飞行任务。
  Подкомитет отметил также ряд международных полетов к таким объектам.
• 审议近地天体行动小组中期报告中所载的最新信息。
  Рассмотрение обновленной информации, представленной в предварительном докладе Инициативной группы по объектам, сближающимся с Землей.
• 每个月有23个夜晚使用0.9米望远镜搜寻近地天地。
  Для поиска ОСЗ 23 ночи в месяц используется 0,9метровый телескоп.
• 所开发的工具被用于绘制若干可能的近地天体拦截轨道。
  Исследования параллельно ведутся по двум направлениям.
• 在该举措下还可审议与近地天体有关的空间科学。
  В рамках Инициативы также можно рассматривать области космической науки, связанные со сближающимися с Землей объектами.
• 她的研究专业是小行星和彗星的发现，尤其是近地天体。
  Она специализируется на открытии астероидов и комет, особенно в околоземном пространстве.
• 我国人民在全国各地天天遭受的痛苦证明情况刚刚相反。
  Повседневные страдания наших сограждан на всей территории страны свидетельствуют об обратном.
• (d) 编写近地天体问题行动小组经修订的中期报告。
  d) подготовит обновленный предварительный доклад Инициативной группы по объектам, сближающимся с Землей.
• 开发出来的工具用于绘出若干可能的近地天体拦截轨道。
  Разработанные средства затем используются для расчета ряда возможных траекторий для перехвата ОСЗ.