坑锯的俄文

• 联利特派团也正在与林业发展局密切合作，确定国家关于非管制坑锯作业的政策。
  МООНЛ также эффективно сотрудничает с этим Управлением в разработке национальной политики в области лесозаготовок.
• 自2000年9月15日以来，一直根据林业发展局第26号条例禁止坑锯锯木作业。
  Индивидуальные лесозаготовки запрещены постановлением УЛХ № 26 с 15 сентября 2000 года.
• 利比里亚许多地区继续存在无管制的自然资源采掘活动，包括坑锯作业和采矿活动。
  Во многих районах страны продолжаются несанкционированные разработки природных ресурсов, в том числе заготовки лесопиломатериалов и горные разработки.
• 利比里亚许多地区继续存在无管制的自然资源采掘活动，包括坑锯作业和采矿活动。
  Во многих районах страны продолжается нерегулируемая деятельность по добыче природных ресурсов, включая кустарные лесозаготовки и горнорудные работы.
• 专家小组得到了林业发展局委托编写的坑锯木材研究报告定稿(2009年5月)。
  Группа получила проект окончательного доклада (датированный маем 2009 года), подготовленный по результатам проведенного по поручению УЛХ исследования проблемы распиловки леса.
• 在对木材产品的出口实行严格限制的同时，仅允许在为国内市场提供木材时使用坑锯作业。
  Экспорт древесины строго ограничен, однако разрешено ведение мелких лесозаготовительных работ исключительно для нужд внутреннего рынка.
• 虽然工业伐木凋敝，但坑锯锯木作业（使用链锯加工木材）的国内市场继续增长。
  В отличие от промышленных заготовок, которые практически не ведутся, объемы индивидуальных лесозаготовительных работ (с использованием мотопил) продолжают увеличиваться для удовлетворения растущих потребностей внутреннего рынка.
• 与工业采伐不同，坑锯锯木作业（使用链锯加工木材）呈现增长趋势，因为国内的市场在扩大。
  В отличие от промышленных лесозаготовок индивидуальные лесозаготовительные работы (с использованием мотопил) расширяются по мере развития внутреннего рынка.
• 坑锯锯木业者将支付一次性登记费200美元，每块木材交60美分（或每卡车约交300美元）。
  США за срубленное дерево (или около 300 долл. США за грузовик).
• 但是，新任总裁有了很大改进，尤其是与联利特派团军事检查站合作，确保对坑锯的财政管制。
  При этом новый директор-распорядитель добился значительных улучшений, особенно в том, что касается взаимодействия с блокпостами МООНЛ для обеспечения финансового контроля над нелегальной кустарной заготовкой леса.