城区的俄文

• 必须分散城市人口，并在太子港城区之外作出发展努力。
  Необходимо обеспечить рассредоточение населения и развитие за пределами городского района Порт-о-Пренса.
• 此外，国际社会也应支助城区的减少风险政策和方案。
  Кроме того, международному сообществу следует поддерживать политику и программы снижения рисков в городских районах.
• 阿拉伯国家大多数城区的固体废物也是重要问题之一。
  Твердые отходы также стали одной из основных проблем в большинстве городских районов арабских стран.
• 与城区和贫民窟改造有关的问题日益受到媒体的关注。
  Объектом внимания средств массовой информации все чаще становились вопросы благоустройства городов и ликвидации трущоб.
• 缅甸恢复了正常局面，城区实行的霄禁已经完全解除。
  Обстановка в стране нормализовалась, и комендантский час, ранее введенный в городских районах, полностью отменен.
• 受训警员将部署到高威胁的城区。
  Прошедший подготовку полицейский персонал будет направлен в городские районы, в которых существует самая высокая угроза вспышки массовых беспорядков.
• 各地的穷人，尤其是居住在城区的穷人，面临的风险最大。
  Везде, но в особенности в городских районах, бедняки подвергаются наибольшему риску.
• 在苏里南，农村地区包括帕拉马里博城区以外的全部地区。
  В Суринаме сельские районы охватывают всю территорию за пределами городского агломерата Парамарибо.
• 就城市地区而言，制定了城区和工业园区的供水政策。
  Применительно к городским районам была принята политика в области обеспечения водой городских районов и промышленных зон.
• 城市地区(三个最大的城区)外国出生者人数较多。
  На городские агломерации (три региона, тяготеющие к крупнейшим городам) приходится непропорционально высокая доля лиц, родившихся за рубежом.