基建的俄文

• 基建支出的主要重点将放在升级和修整现有设施上。
  поощрение борьбы с неграмотностью.
• 由於须配合人口增长，该期基建设施已逐一落成和启用。
  Ресурс, при введении рабочих в здание получается мгновенно и единоразово.
• 估计对基建基金将拨款总计23 934 085美元。
  Объем резервных средств, по оценкам, возрастет на 3 277 415 долл.
• 因此，咨询委员会希望毫不拖延地设立基建咨询委员会。
  Поэтому Комитет рассчитывает, что консультативный совет будет учрежден без дальнейших задержек.
• 在各秘书处的基建总计划中，已经预计到其中一些投资。
  В некоторых случаях эти инициативы предусмотрены в генеральных планах капитального ремонта секретариатов.
• 因此，咨询委员会希望毫不拖延地设立基建咨询委员会。
  Поэтому Консультативный комитет рассчитывает, что консультативный совет будет учрежден без дальнейших задержек.
• 还应在所有重大基建项目中采纳灵活工作场所原则。
  Принципы гибкого использования рабочих мест также должны быть заложены во все крупные проекты капитального строительства.
• 许多会员国向基建总计划办公室表示希望提供特别捐助。
  Многие государства-члены связались с Управлением генерального плана капитального ремонта относительно специальных добровольных отчислений.
• 劳动力密集的方法特别适宜在人口密集的贫民区搞基建。
  Трудоемкие методы особенно предпочтительны для работы с объектами инфраструктуры в плотно застроенных районах трущоб.
• 她列举了日内瓦的一些例子，如国际学校基建费已上涨。
  Она привела несколько примеров, касающихся Женевы, где увеличились сборы в фонд капитального развития Международной школы.