声的俄文

• 布福开枪射中马蒂，马蒂应声倒地。
  Бьюфорд стреляет в него, и Марти падает.
• 他们能够听见枪声并看见硝烟升起。
  Они видели, что происходит, и слышали выстрелы.
• 1941年时，工程已临近尾声。
  К 1941 году процесс был в целом завершён.
• 惟永惟久，厥声不朽，表令终兮。
  Он возрастает вечно, но и вечно остаётся неизменным.
• 我不知道这是不是佩佩的声誉带来。
  Он рекомендовал не лишать Бэкона звания пэра.
• 这一经历使得他在英国的名声大噪。
  Это произведение сделало его известным в Эстонии.
• 1978年，电台开始立体声广播。
  В 1978 году завод выпустил первый телевизор.
• BBC发出更正並播出道歉声明。
  В результате издание опубликовало опровержение и принесло извинения.
• 叫声之响亮远至一公里外也可听到。
  Этот звук можно услышать даже за километр.
• 我们的行动不应该局限于政策性声明。
  Мы не можем ограничивать наши усилия политическими заявлениями.