处的俄文

• 另外10人据报告处在危急状态中。
  По сообщениям, 10 человек находились в критическом состоянии.
• 委员会在上文第一章处理了该问题。
  Комитет рассматривает этот вопрос в главе I выше.
• * 本附件可在秘书处档案中查阅。
  ∗ С приложением можно ознакомиться в архивах секретариата.
• 我们欢迎秘书处所采取的各种步骤。
  Мы приветствуем различные шаги Секретариата в этом направлении.
• 武装冲突中的儿童的处境令人伤心。
  Положение детей в вооруженном конфликте является исключительно тяжелым.
• 拖延和不确定对任何人都没有好处。
  Отсрочки и неопределенность не будут отвечать ничьим интересам.
• 1960年代，今朱雀门处开为豁口。
  В 1960-е годы была центральной усадьбой совхоза «Пригородный».
• 必须采取行动，处理这些消极力量。
  Необходимо принять меры в отношении этих негативных сил.
• 直到2000年，共有七人被处决。
  В 2000 году бывший президент объявил временный мораторий.
• 我请礼宾处处长陪同主席走上讲台。
  Прошу начальника протокольной службы проводить Председателя на трибуну.