外交官的俄文

• 女外交官根据其活动方向参加各种谈判。
  Женщины-дипломаты участвуют в различных переговорах с учетом своей профессиональной специализации.
• 日斯拉夫是一位非常熟练的职业外交官。
  Здислав − дипломат высокого профессионального мастерства.
• 还将任命若干女性高级外交官。
  Кроме того, несколько высокопоставленных дипломатических должностей будут также отданы женщинам.
• 他谈到了什么样的外交官才是好的外交官。
  Он говорил о том, что представляет собой хороший дипломат.
• 他谈到了什么样的外交官才是好的外交官。
  Он говорил о том, что представляет собой хороший дипломат.
• 短期课程是针对在日内瓦的代表团外交官。
  Краткосрочные курсы рассчитаны на дипломатов базирующихся в Женеве делегаций.
• 我们各国政府、外交官和政客很少这样想。
  Наши правительства, дипломаты и политики редко мыслят такими категориями.
• 共有658名外交官参与这些培训活动。
  В этих учебных мероприятиях приняли участие в общей сложности 658 дипломатов.
• 此外，年轻的女性外交官正在接受培训。
  В 2006 году дипломаты-женщины представляли 47 процентов от общего числа дипломатов.
• 必须允许外交官不受阻碍地执行其任务。
  Дипломаты должны иметь возможность выполнять свои обязанности без помех и препятствий.