多元主义的俄文

• 多元主义、容忍和对宗教和文化多样性的了解是和平与和谐的必要条件。
  Плюрализм, терпимость и понимание религиозного и культурного многообразия являются необходимым условием для достижения мира и гармонии.
• 保护多重特征有助于抵制和战胜企图否认多元主义和性别平等的势力。
  Защита личности во всем ее многообразии помогает противостоять и давать отпор силам, пытающимся отрицать плюрализм и гендерное равенство.
• 你们参加本届会议，表明了对联合国以及多元主义原则的认同和承诺。
  Ваше участие в этой сессии является выражением вашей приверженности и преданности Организации Объединенных Наций и принципам многостороннего подхода.
• 我们正在共同致力于多元主义，这是我们赖以进一步努力奋斗的稳妥基础。
  Нас объединяет наша приверженность многостороннему подходу, и это хорошая основа для наших дальнейших усилий.
• 多元主义、容忍和对宗教和文化多样性的了解是和平与和谐的必要条件。
  Плюрализм, толерантность, а также осознание религиозного и культурного многообразия имеют важнейшее значение для поддержания мира и согласия.
• 更重要的是，《海牙行为守则》违背了作为联合国基础的多元主义原则。
  Еще важнее то, что Гаагский кодекс поведения противоречит принципу плюрализма, который лежит в основе Организации Объединенных Наций.
• 多元主义、容忍和对宗教和文化多样性的了解是和平与和谐的必要条件。
  Плюрализм, толерантность, а также осознание религиозного и культурного разнообразия являются существенно важными для поддержания мира и согласия.
• 多元主义、容忍和对宗教和文化多样性的了解是和平与和谐的必要条件。
  Плюрализм, толерантность, а также осознание религиозного и культурного разнообразия являются очень важными для поддержания мира и согласия.
• 我们还相信，我们需要做更多事情，以灌输对多元主义的尊重和接纳。
  Мы также считаем, что нам предстоит сделать намного больше для того, чтобы наш народ стал уважать и принимать плюрализм.