多功能的俄文

• 委员会还获悉，联合国没有计划缔结单一多功能合同。
  Комитету далее сообщили, что Организация Объединенных Наций не планирует заключать какой-либо один многофункциональный контракт.
• 关于ÇATOM（多功能社区服务中心）的活动见第14条。
  новых турецких лир (примерно 25 тыс. долл.
• 还拟议为新的多功能厅和大型会议室编列意外开支准备金。
  Предлагается также предусмотреть непредвиденные расходы на строительство нового многофункционального зала и большого зала заседаний.
• 中期，特派团将设法获得多功能商业快艇和1艘登陆艇。
  Она займется вопросом приобретения многоцелевых коммерческих скоростных лодочных средств и десантных плавучих средств в среднесрочной перспективе.
• 其余的一个会议室只有传声系统，将作为多功能会议室使用。
  Третье помещение, которое будет оснащено лишь аудиосистемой, будет использоваться в качестве многоцелевого зала заседаний.
• 基于社区的处理办法和多功能小组有助于适当确定重点需求。
  Подход, основанный на взаимодействии с общинами, и многофункциональные группы помогли обеспечить соответствующий приоритет потребностям.
• − 多功能剧院：这个由文化部监管的剧场供摩纳哥团体使用。
  Музей при часовне визитации (коллекция религиозных произведений искусства, принадлежащая г-же Пьясека Джонсон).
• − 多功能剧院：这个由文化部监管的剧场供摩纳哥团体使用。
  Музей при часовне визитации (коллекция религиозных произведений искусства, принадлежащая г-же Пьясека Джонсон).
• 多功能食堂和厨房设施已于1999年完工并开放使用。
  В рамках одного из важных этапов в 1999 году были построены и открыты многоцелевая столовая и кухня.
• 职业培训仍然是维和人员准备参加多功能特派团的最重要条件。
  Профессиональная подготовка попрежнему является важнейшим условием подготовки миротворцев к участию в многофункциональных миссиях.