多妻制的俄文

• 关于多妻制和继承等其他问题。
  прочие вопросы, касающиеся многобрачия и наследования.
• 委员会还对普遍实行一夫多妻制表示关注。
  Комитет также выражает озабоченность по поводу широкого распространения практики полигамии.
• 政府打算研究一夫多妻制对儿童的影响。
  Правительство намерено провести исследование по изучению влияния полигамии на развитие детей.
• 议案维持了习俗婚姻可实行的一夫多妻制。
  Законопроект сохраняет потенциальную возможность полигамии в браке, заключаемом согласно обычаям.
• 缔约国报告确认一夫多妻制依然在实行。
  В докладе государства-участника говорится, что полигамия до сих пор имеет место.
• 这些修正案也强调了要尊重多妻制。
  Эти поправки также ограничили многобрачие.
• 法院判决时默认一夫多妻制。
  Согласно судебной практике, при отсутствии уточнения брак считается полигамным.
• 法律承认一夫一妻制和一夫多妻制14。
  Закон признает моногамию и полигамию14.
• 澳大利亚法律规定，一夫多妻制为犯罪行为。
  В соответствии с австралийским законодательством полигамия является преступлением.
• 有些男人的越轨行为源自一夫多妻制的环境。
  Некоторые стороны поведения мужчин сформировались во времена полигамии.